Dans cet épisode de Flashback, Antoine Sire et Antoine Jullien reçoivent le cinéaste chilien Nicolas Lasnibat. Ce dernier vient de réaliser son premier film "La Biographie inventée" et nous en dévoile un peu plus au fil de nos questions. La biographie que Nicolas invente est celle de Roberto Bolano, un personnage clé de la littérature sud américaine. C'est autour de cette figure et de son alter égo, "Arturo Belano" que Nicolas va tenter de perdre le spectateur en lui proposant une oeuvre troublante entre documentaire et fiction. Nous évoquerons avec lui l'oeuvre colossale de Roberto Bolano, "Les détectives sauvages", ce que c'est d'être cinéphile en Amérique du Sud et bien évidemment l'approche de notre invité avec le cinéma classique.